#рд░ेрдгूрд░рд╕ोрдИ #рдоोрджрдХ #рдЙрдХрдбीрдЪे рдЙрдХрдбीрдЪे рдоोрджрдХ рд╡िрдШ्рдирд╣рд░्рддा рд╢्рд░ी рдЧрдгेрд╢ рд╣े рдЖрдкрд▓्рдпा рд╕рдЧрд│्рдпांрдЪेрдЪ рдЖрд╡рдбрддे рджैрд╡рдд ЁЯЩПЁЯП╗ рдмुрдж्рдзी рдЪी рджेрд╡рддा, рд╕ुрдЦрдХрд░्рддा, рджुःрдЦрд╣рд░्рддा рдЕрд╢ा рдпा рдЧрдгрд░ाрдпाрд▓ा рдЕрддिрд╢рдп рдк्рд░िрдп рдЕрд╕рдгाрд░ा рдк्рд░рд╕ाрдж рдо्рд╣рдгрдЬे рдоोрджрдХ... рдШрд░ोрдШрд░ी рд╣ोрдгाрд░े рдоोрджрдХ рд╣े рддिрддрдХाрдЪ рдЖрдиंрдж рджेрддाрдд рд╡ рд╡ेрдЧрд╡ेрдЧрд│्рдпा рдЪрд╡ीрдЪे, рдЖрдХाрд░ाрдЪे рдЕрд╕рддाрдд... рдЖрдЬ рдмрдШु рдпा рдЙрдХрдбीрдЪे рдоोрджрдХ... рд╕ाрд╣िрдд्рдп... 1 рд╡ाрдЯी... 150 рдоिрд▓ी. *рддांрджूрд│ рдкिрдаी... 1 рд╡ाрдЯी *рдкाрдгी... 1 рд╡ाрдЯी *рдоीрда... 1/4 рдЯिрд╕्рдкूрди *рддुрдк... 1 рдЯिрд╕्рдкूрди *рдУрд▓े рдЦोрдмрд░े рдХिрд╕ूрди... 1 рд╡ाрдЯी рдЧрдЪ्рдЪ рднрд░ूрди *рдЧुрд│ рдЪिрд░ूрди... 1/2 рд╡ाрдЯी *рд╡ेрд▓рджोрдбे рдкूрдб... 1/4 рдЯिрд╕्рдкूрди (рдРрдЪ्рдЫिрдХ) рдХृрддी... *рдПрдХ рд╡ाрдЯी рдЧрдЪ्рдЪ рднрд░ूрди рдУрд▓्рдпा рдЦोрдмрд▒्рдпाрдЪा рдХीрд╕ рд╡ рдЕрд░्рдзी рд╡ाрдЯी рдЧूрд│ рд╣े рдоिрд╢्рд░рдг рдПрдХा рдЬाрдб рдмुрдбाрдЪ्рдпा рдХрдврдИрдд рдШाрд▓ूрди рдЫाрди рдПрдХрдд्рд░ рдХрд░ाрд╡े. рдордз्рдпрдо рдЖрдЪेрд╡рд░ рдЧॅрд╕рд╡рд░ рдЧुрд│ рд╡िрд░рдШрд│ेрдкрд░्рдпंрдд рд╢िрдЬрд╡ूрди рдШ्рдпाрд╡े. рдЖрд╡рдбрдд рдЕрд╕рд▓्рдпाрд╕ рд╡ेрд▓рджोрдбा рдкुрдб рдШाрд▓ाрд╡ी. *рдПрдХ рд╡ाрдЯी рдкाрдгी ,рдЪिрдоूрдЯрднрд░ рдоीрда рд╡ рдПрдХ рдЯीрд╕्рдкूрди рддूрдк рдПрдХा рдЬाрдб рдмुрдбाрдЪ्рдпा рдХрдврдИрдд рдХिंрд╡ा рднांрдб्рдпाрдд рдЙрдХрд│ाрдпрд▓ा рдаेрд╡ाрд╡े . *рдЙрдХрд│ी рдЖрд▓्рдпाрд╡рд░ рдЧॅрд╕ рдмंрдж рдХрд░ूрди ,рдПрдХ рд╡ाрдЯी рддांрджूрд│ рдкीрда рдШाрд▓ाрд╡े рдЫाрди рдПрдХрдд्рд░ рдХрд░ाрд╡े .рдкुрди्рд╣ा рдЧॅрд╕ рдЪाрд▓ू рдХрд░ूрди рдд्рдпाрд╡рд░ рдЭाрдХрдг рджोрди рдоिрдиिрдЯं рд╡ाрдл рдж्рдпाрд╡ी. *рдЧॅрд╕ рдмंрдж рдХрд░ूрди, рджрд╣ा рддे рдкंрдзрд░ा рдоिрдиिрдЯे рддрд╕ेрдЪ рд░ाрд╣ू рдж्рдпाрд╡े . * рдиंрддрд░ рдЙрдХрдб
#RenuRasoi
#Karvanda #Chutney
Karvanda in Marathi
Karaunda in Hindi , Bush Plums in English.
This is the sour fruit available in rainy season only. We prepare many varieties of it, today I have prepared a Tangy Chutney.
Ingredients...
*Deseeded Karvanda...1/2 Cup *Roasted Peanut...1/2 Cup
*Chopped Coriander...1/2 Cup *Chopped Green Chillies...1/4 Cup, *Sugar...2 tsp 1 tsp
*Salt...1 TSP
*Oil...2 tsp
*Mustard n Cumin Seeds...1/4 tsp each
*Asafoetida Powder...a pinch
Method...
*Mix Karvanda, Peanuts, Coriander, Green Chillies, Sugar n Salt...grind it in a mixer without adding water.
*Put the Chutney in a bowl.
*Now heat the Oil in a pan, add Mustard & Cumin n seeds, when it splutters switch off the gas.
*Add Asafoetida Powder n pour it immediately over Chutney...Mix..
*Ready...
*Enjoy with your Dal Rice or Roti...
*Note.... Don't take Seeds of Karvanda, tastes different.
#рд░ेрдгूрд░рд╕ोрдИ
#рдХрд░рд╡ंрджाрдЪी рдЪрдЯрдгी
рдкाрд╡рд╕ाрд│ा рд╕ुрд░ु рдЭाрд▓ा рдХी рдмाрдЬाрд░ाрдд рдУрд▓्рдпा рднुрдИрдоुрдЧाрдЪ्рдпा рд╢ेंрдЧा, рдЪрд╡рджाрд░ рджेрд╢ी рдордХ्рдпाрдЪी рдХрдгрд╕े, рд╣िрд░рд╡ी рддрдкрдХीрд░ी рд░ंрдЧाрдЪी рдХрд░рд╡ंрджे рдпाрдпрд▓ा рд▓ाрдЧрддाрдд.
рдХрд░рд╡ंрджाрдЪी рдЪрдЯрдгी, рдкंрдЪाрдоृрдд, рдоुрд░рдм्рдмा рдЕрд╕े рдЕрдиेрдХ рдк्рд░рдХाрд░ рдШрд░ी рдмрдиाрдпрд▓ा рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рд╣ोрддे.
рдЖрдордЪ्рдпा рдЗрдеे рдХрд░рд╡ंрджे рдЖрдд्рддा рдпाрдпрд▓ा рд▓ाрдЧрд▓ी, рдкुрдгे рд╡ рдоुंрдмрдИрдд рдоाрд░्рдЪ рдкाрд╕ुрдирдЪ рдоिрд│ाрдпрд▓ा рд▓ाрдЧрддाрдд.
рдЖрдЬ рдк्рд░рдердордЪ рдХрд░рд╡ंрджे рдоिрд│ाрд▓ी, рд▓рдЧेрдЪ рдорд╕्рдд рдкैрдХी рдЖंрдмрдЯ рдЧोрдб рддिрдЦрдЯ рдЕрд╢ी рдЪрдЯрдгी рдХेрд▓ी.
рд╕ाрд╣िрдд्рдп...
*рдХрд░рд╡ंрджे рдзुрд╡ूрди рдЪिрд░ूрдирд╡ рдмिрдпा рдХाрдвूрди...1/2 рд╡ाрдЯी
*рднाрдЬрд▓ेрд▓े рд╢ेंрдЧрджाрдгे... 1/2 рд╡ाрдЯी
*рд╣िрд░рд╡ी рдоिрд░рдЪी рдЪिрд░ूрди... 1/4 рд╡ाрдЯी
*рдХोрдеिंрдмीрд░ рдЪिрд░ूрди... 1/2 рд╡ाрдЯी
*рд╕ाрдЦрд░... 2 tsp
*рдоीрда... 1 tsp
*рддेрд▓ рдоोрд╣рд░ी рд╡ рд╣िंрдЧाрдЪी рдлोрдбрдгी... 2 tsp
рдХृрддी...
*рдоिрдХ्рд╕рд░ рдордз्рдпे рдлोрдбрдгी рд╕ोрдбूрди рд╕рд░्рд╡ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдкाрдгी рди рдШाрд▓рддा рд╡ाрдЯूрди рдШ्рдпा.
*рдПрдХा рднांрдб्рдпाрдд рдХाрдвूрди рдлोрдбрдгी рдШाрд▓ूрди рдПрдХрдд्рд░ рдХрд░ा.
*рдЪрд╡рджाрд░ рдЪрдЯрдгी рдЪा рдЖрдиंрдж рдШ्рдпा.
*рдорд▓ा рддрд░ рддрд│рд╣ाрддाрд╡рд░ рдиुрд╕рддी рдЪрдЯрдгी рдШेрдКрди рдЦाрдпрд▓ा рдкрдг рдЖрд╡рдбрддे.ЁЯШК
*рдмिрдпा рдиाрд╣ी рдШ्рдпाрдпрдЪ्рдпा, рдд्рдпा рдХाрдврдгे рд╣े рдПрдХ рд╡ेрд│ рдЦाрдК рдХाрдо рдЕрд╕рддे. рдоी рдХрд░рд╡ंрджाрдЪ्рдпा рдЪाрд░ рдлोрдбी рдХрд░ूрди рдкाрдг्рдпाрдд рдШाрддрд▓्рдпा рд╡ рд╣ाрддाрдиी рдЪोрд│ूрди рдШेрддрд▓्рдпा.
#Karvanda #Chutney
Karvanda in Marathi
Karaunda in Hindi , Bush Plums in English.
This is the sour fruit available in rainy season only. We prepare many varieties of it, today I have prepared a Tangy Chutney.
Ingredients...
*Deseeded Karvanda...1/2 Cup *Roasted Peanut...1/2 Cup
*Chopped Coriander...1/2 Cup *Chopped Green Chillies...1/4 Cup, *Sugar...2 tsp 1 tsp
*Salt...1 TSP
*Oil...2 tsp
*Mustard n Cumin Seeds...1/4 tsp each
*Asafoetida Powder...a pinch
Method...
*Mix Karvanda, Peanuts, Coriander, Green Chillies, Sugar n Salt...grind it in a mixer without adding water.
*Put the Chutney in a bowl.
*Now heat the Oil in a pan, add Mustard & Cumin n seeds, when it splutters switch off the gas.
*Add Asafoetida Powder n pour it immediately over Chutney...Mix..
*Ready...
*Enjoy with your Dal Rice or Roti...
*Note.... Don't take Seeds of Karvanda, tastes different.
#рд░ेрдгूрд░рд╕ोрдИ
#рдХрд░рд╡ंрджाрдЪी рдЪрдЯрдгी
рдкाрд╡рд╕ाрд│ा рд╕ुрд░ु рдЭाрд▓ा рдХी рдмाрдЬाрд░ाрдд рдУрд▓्рдпा рднुрдИрдоुрдЧाрдЪ्рдпा рд╢ेंрдЧा, рдЪрд╡рджाрд░ рджेрд╢ी рдордХ्рдпाрдЪी рдХрдгрд╕े, рд╣िрд░рд╡ी рддрдкрдХीрд░ी рд░ंрдЧाрдЪी рдХрд░рд╡ंрджे рдпाрдпрд▓ा рд▓ाрдЧрддाрдд.
рдХрд░рд╡ंрджाрдЪी рдЪрдЯрдгी, рдкंрдЪाрдоृрдд, рдоुрд░рдм्рдмा рдЕрд╕े рдЕрдиेрдХ рдк्рд░рдХाрд░ рдШрд░ी рдмрдиाрдпрд▓ा рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рд╣ोрддे.
рдЖрдордЪ्рдпा рдЗрдеे рдХрд░рд╡ंрджे рдЖрдд्рддा рдпाрдпрд▓ा рд▓ाрдЧрд▓ी, рдкुрдгे рд╡ рдоुंрдмрдИрдд рдоाрд░्рдЪ рдкाрд╕ुрдирдЪ рдоिрд│ाрдпрд▓ा рд▓ाрдЧрддाрдд.
рдЖрдЬ рдк्рд░рдердордЪ рдХрд░рд╡ंрджे рдоिрд│ाрд▓ी, рд▓рдЧेрдЪ рдорд╕्рдд рдкैрдХी рдЖंрдмрдЯ рдЧोрдб рддिрдЦрдЯ рдЕрд╢ी рдЪрдЯрдгी рдХेрд▓ी.
рд╕ाрд╣िрдд्рдп...
*рдХрд░рд╡ंрджे рдзुрд╡ूрди рдЪिрд░ूрдирд╡ рдмिрдпा рдХाрдвूрди...1/2 рд╡ाрдЯी
*рднाрдЬрд▓ेрд▓े рд╢ेंрдЧрджाрдгे... 1/2 рд╡ाрдЯी
*рд╣िрд░рд╡ी рдоिрд░рдЪी рдЪिрд░ूрди... 1/4 рд╡ाрдЯी
*рдХोрдеिंрдмीрд░ рдЪिрд░ूрди... 1/2 рд╡ाрдЯी
*рд╕ाрдЦрд░... 2 tsp
*рдоीрда... 1 tsp
*рддेрд▓ рдоोрд╣рд░ी рд╡ рд╣िंрдЧाрдЪी рдлोрдбрдгी... 2 tsp
рдХृрддी...
*рдоिрдХ्рд╕рд░ рдордз्рдпे рдлोрдбрдгी рд╕ोрдбूрди рд╕рд░्рд╡ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдкाрдгी рди рдШाрд▓рддा рд╡ाрдЯूрди рдШ्рдпा.
*рдПрдХा рднांрдб्рдпाрдд рдХाрдвूрди рдлोрдбрдгी рдШाрд▓ूрди рдПрдХрдд्рд░ рдХрд░ा.
*рдЪрд╡рджाрд░ рдЪрдЯрдгी рдЪा рдЖрдиंрдж рдШ्рдпा.
*рдорд▓ा рддрд░ рддрд│рд╣ाрддाрд╡рд░ рдиुрд╕рддी рдЪрдЯрдгी рдШेрдКрди рдЦाрдпрд▓ा рдкрдг рдЖрд╡рдбрддे.ЁЯШК
*рдмिрдпा рдиाрд╣ी рдШ्рдпाрдпрдЪ्рдпा, рдд्рдпा рдХाрдврдгे рд╣े рдПрдХ рд╡ेрд│ рдЦाрдК рдХाрдо рдЕрд╕рддे. рдоी рдХрд░рд╡ंрджाрдЪ्рдпा рдЪाрд░ рдлोрдбी рдХрд░ूрди рдкाрдг्рдпाрдд рдШाрддрд▓्рдпा рд╡ рд╣ाрддाрдиी рдЪोрд│ूрди рдШेрддрд▓्рдпा.
рдЖрдЬ рдХрд░ूрди рдкाрд╣िрд▓ी рдЪрдЯрдгी , рдЫाрди рдЯेрд╕्рдЯ рдЖрд▓ी, рдЖंрдмрдЯ рдЧोрдб... рдкрдг рддुрдордЪ्рдпा рдЪрдЯрдгी рд╕ाрд░рдЦी рд╣िрд░рд╡ीрдЧाрд░ рдиाрд╣ी рдЭाрд▓ी..ЁЯШФЁЯШФ
ReplyDeleteрдХोрдеिंрдмीрд░ рдПрдХрджрдо рддाрдЬा рд╡ाрдкрд░ूрди рдХрд░рддे рд╡ рдлोрдЯो рд▓рдЧेрдЪ рдХाрдврддे... рдиंрддрд░ рдеोрдбा рд░ंрдЧ рдмрджрд▓рддो
Delete